英汉词典

1."Ketamine has the opposite effect and can oppose or reverse the effects of depression" for roughly seven days per dose.

“克他命有相反的效果，可以顶住或者逆转抑郁症状”，每服用一次药效可达大约7天。

2.Objective To study the effects of general anesthesia with ketamine during pregnancy on the learning and memory function of Sprague-Dawley rat offspring.

目的研究孕期大鼠接受氯胺酮全身麻醉对其后代学习记忆功能的影响。

3.In the first study, Dr. Carlos A. Zarate of the National Institute of Mental Health led a team of researchers who treated 18 chronically depressed men and women with the anesthetic ketamine.

在第一项研究中，美国国家心理健康研究所卡洛斯·a·扎拉博士领导的研究人员们用麻醉剂克他命治疗了18例慢性抑郁症男女患者。

4.So Duman and his colleagues gave a small amount of ketamine (10 milligrams per kilogram of body weight) to rats and watched the drug literally transform the animals' brains.

Duman和同事们给小鼠服用很小剂量的克他命（相当于每千克体重剂量为10毫克），然后观测到药品确实是使大脑发生了改变。

5.CONCLUSION: ketamine anesthesia suppressed such regions as sensory cortex, motor cortex, thalamus and callosal gyrus, which might be the key targets for ketamine action.

结论：氯胺酮麻醉抑制感觉皮层、运动皮层、丘脑和扣带回区域信号强度，而这些区域则可能是氯胺酮作用的靶位。

6.Conclusion Thiopental, propofol and ketamine can be safely used for induction of anesthesia in patients with congenital heart disease complicated by pulmonary hypertension.

结论硫喷妥钠、氯胺酮、异丙酚用于先心病合并肺动脉高压病人的麻醉诱导是安全的。

7.I deal with many people who are addicted to ketamine and it affects their life in the same way as any other addiction does, leading to serious problems with health, money, friends and family.

我帮助过很多氯胺酮上瘾的人，它和其他成瘾品一样会影响人们的生活，造成很多健康、金钱、友情和家庭上的严重问题。

8.Ketamine popularity for procedural sedation is on the rise, again. It provides pain relief, sedation, and memory loss while maintaining airway reflexes and has little effect on the heart.

氯胺酮用于操作镇静的受欢迎程度再度上升。它能止痛、镇静，保持气道反射同时使记忆丧失，并对心脏影响不大。

9.General condition of patients, operating time, inhibition of respiration, frequency of adding ketamine and awaking time of anesthesia were recorded and statistically analyzed.

记录病人的一般情况、手术时间、呼吸抑制情况、术中追加氯胺酮次数、麻醉苏醒时间，并对数据进行统计学处理。