英汉词典

1.Objective To observe the survival and multiplication of Legionella pneumophila cocultured with Acanthamoeba polyphaga for setting up the laboratory model of such infections.

目的初步建立国内嗜肺军团菌感染原生动物自由生活阿米巴的实验感染模型。

2.Of the total 96 cooling towers examined, 47 (48.9%) were colonized by Legionella SPP, and 22 (22.9%) required remedial action.

在96个被检测的冷却塔中，有47个(48.9%)有军团菌属定植，22个(22.9%)急需(清洁)补救措施。

3.Objective To diagnose the infection of legionella early.

目的早期诊断军团菌感染。

4.Now, more and more attentions are being paid to Legionella, because the potential of prevalent outbreak and threaten to human health.

由于军团菌病暴发范围广，且对人类健康构成了严重威胁，因此越来越受到人们的关注。

5.Objective: To seek out a feasible pipe material that can control Legionella and other microorganisms effectively.

目的：选择合适管道材料，以控制军团菌在空调冷却水中繁殖、传播。

6.Objective to establish and improve methods of isolation and cultivation of Legionella and hence to enhance the positive detection rate.

目的建立完善军团菌分离培养的检验方法，提高阳性检出率。

7.Results The positive rate was 8.60% (16/186) for legionella and 8.06%(15/186) for Legionella pneumophila among water samples respectively.

结果共采集水样186件，军团菌阳性16件，阳性率为8.60%，嗜肺军团菌阳性15件，阳性率为8.06%。

8.Methods:Bacterial suppression test was used to choose the optimal pipe materials for Legionella control in the cooling tower water.

方法：通过铜、铝、铜铝合金等材料的抑菌试验，选择最佳的管道给水材料，尤其是用于循环冷却水等方面的材料。