英汉词典

1.The upper half of the big kilt evolved into the separate plaid (or sash) which is now worn at more formal events.

大格呢裙的上半身则逐渐演变为单独的格呢披肩(或肩带)，如今多在较为正式的场合穿着。

2.You can sit on my back, and fasten yourself on with your sash.

你可以骑在我的背上！你用腰带紧紧地把你自己系牢。

3.The sash was stuck, however, and would not yield, so he sat down dejectedly and began pulling at his collar.

可是窗框给黏住了，怎么也推不开，他只好沮丧地坐下，拉扯起衣领来。

4.You can move this sash to divide the screen space between the controls.

可移动此框格，在控件间分隔屏幕空间。

5.The del has a high collar, is often brightly colored, comes with a multipurpose sash.

蒙古袍高领、色彩鲜艳，有着一个多功能的肩带。

6.She said that she expected to be "beheaded" someday by one of the Windows whose sash chains she'd replaced.

她说迟早有一天她会被家里的某扇提拉窗“斩首”，因为那些提拉窗的吊链是她换上的。

7.She took off her sash and threw one end of it round the butterfly. The other end she fastened firmly to the leaf.

她解下腰带，把一端系在蝴蝶身上，把另一端紧紧地系在叶子上。

8.Does the sash tie in front or at the back?

这条腰带是在前面打结还是在后面打结？