英汉词典

1.“It’s like giving a schoolchild the right to choose his own homework, ” says Stephen Church of Japaninvest, a financial consultancy.

“这就像给予幼儿园小朋友自己选择家庭作业的权利”一家金融咨询公司（Japaninvest）的评论员StephenChurch这样说道。

2.I had to jam on the brakes sharply to avoid hitting two schoolchild ren.

我不得不紧急刹车以避免撞倒两个小学生。

3.Every schoolchild here learns the legend of "the great Yu, " whose prodigious feats of canal building and drainage ditch digging 4,000 years ago put an end to killer floods on the Yellow River.

这里的每一个学龄儿童都知道大禹的传说，他的伟大功绩在于4000年前修筑了河渠和排水沟，终止了当时黄河洪水的泛滥。

4.Every schoolchild here learns the legend of "the great Yu, " whose prodigious feats of canal building and drainage ditch digging 4,000 years ago put an end to killer floods on the Yellow River.

这里的每一个学龄儿童都知道大禹的传说，他的伟大功绩在于4000年前修筑了河渠和排水沟，终止了当时黄河洪水的泛滥。

5.That the earth is round is now known to every schoolchild.

现在每个小学生都知道地球是圆的。

6."It's like giving a schoolchild the right to choose his own homework," says Stephen Church of Japaninvest, a financial consultancy.

“这就像给予幼儿园小朋友自己选择家庭作业的权利”一家金融咨询公司(Japaninvest)的评论员StephenChurch这样说道。

7.The fullest answer comes from the American Society of CivilEngineers, which grades the nation as though it were a schoolchild.

美国土木工程协会给出了最全面的答案—他们把美国看作一个在校学生，然后给她打分。

8.A schoolchild at a boarding school who has meals at school but sleeps at home.

在寄宿学校上学吃饭在家睡觉的学童。

9.The present invention relates to a paperweight board, belonging to the field of stationery technology, aimed at preventing exercise-book edge from curling when schoolchild writes on it.

本发明是压板，属于防止写字时本子卷边的文具技术领域，解决小学生写字时本子卷边的问题。