英汉词典

1.For the Telegraph this became "Why stilettos are the secret to shapely legs", for the Mail "Stilettos give women shapelier legs than flats", for the Express "Stilettos tone up your legs".

在电讯报里这就变成了“细高跟鞋为何是美腿的秘密，”在信件里就是“高跟鞋比平跟鞋更能衬出妇女的美腿，'在快递里“高跟鞋提升了你的腿部（线条）。”

2.For the Telegraph this became "Why stilettos are the secret to shapely legs", for the Mail "Stilettos give women shapelier legs than flats", for the Express "Stilettos tone up your legs".

在电讯报里这就变成了“细高跟鞋为何是美腿的秘密，”在信件里就是“高跟鞋比平跟鞋更能衬出妇女的美腿，'在快递里“高跟鞋提升了你的腿部（线条）。”

3.However, liposuction in addition to a new lifestyle of moderate exercise and healthy eating can lead to a much thinner, shapelier body in the end.

但是吸脂除新生活方式适度运动和健康饮食可导致更薄、体砂质底。

4.In the Local Group, as elsewhere in the Universe, however, dwarf galaxies outnumber their larger, shapelier cousins.

在本星系群或者宇宙的其他地方，矮星系都多于形状规则的大型星系同辈。

5.So you still get longer, fuller, darker-looking lashes and shapelier brows without the negative side effects.

因此，你仍可以拥有更长，更浓，看起来更乌黑的眼睫毛以及抢眼的眉毛，而不用担心会有副作用。