英汉词典

1.Wall Street types, who last year thought nothing of shelling out $20,000 for a little winter fun, are cutting back.

华尔街的那些人去年对花上2万美元找点冬日乐趣是眼都不眨一下的，现在渐渐都不来了。

2.Out on the streets, the shelling continued.

在外面街道上，炮击在继续。

3.Shelling the city relentlessly and starving its citizens, Mladic lays siege to Sarajevo.

姆拉迪奇围攻萨拉热窝，残酷地炮轰这座城市并饿死那的市民。

4.She was shelling peas.

她在剥豌豆荚。

5.The residents described intense shelling around the post office, and especially in the north of the city.

居民说邮局受到了激烈的炮击，尤其是城市的北部。

6.Ms. Lee said she was walking from her home to work Tuesday afternoon when the shelling began.

李女士在周四炮击开始时正在上班的路上。

7.China pushed for an emergency resumption of the stalled talks after the shelling of Yeonpyeong island.

延坪岛炮击事件后，中国主张紧急启动停滞不前的六方会谈。

8.Whole neighbourhoods have been squashed flat by shelling.

整个的居住区已经被炮火夷为平地。