英汉词典

1.That's three times she's beaten me—I must be slipping !

她已经赢了我三回了—我一定是退步了！

2.She recalls watching the ship, brightly lit, slipping into its dark grave—and into seeming nothingness, rarely mentioned for more than half a century.

她回忆说，她看到那艘灯火通明的船滑入黑暗的坟墓，进入了半个多世纪以来很少被提及的虚无之中。

3.Their feet are slipping around inside.

她们的双脚在靴子里四处滑动。

4.They include slipping notes saying "Love your body the way it is" into dieting books at stores like Borders.

他们在鲍德斯等商店的减肥书籍中塞进写有“爱你身体本来的样子”的纸条。

5.I've often wondered why people laugh at the picture of a big belly businessman slipping on a banana skin and falling on his bottom.

我经常在想，为什么人们看到一个大肚腩商人踩在香蕉皮上滑倒，跌倒屁股着地的照片会发笑。

6.Well, if this were true, we would all be slipping a few 100-dollar bills to our doctors on the way out their doors, too.

好吧，如果真是这样的话，我们都会在走出医生的门之前塞几张百元大钞给他们。