英汉词典

1.Paired with strappy heels and a Chanel quilted bag Emma was on trend for summer in July 2009.

搭配细带高跟鞋和Chanel棉质挎包，艾玛紧跟夏季流行趋势。

2.So I don't get mad at my wife for spending $200 on some red strappy shoes or a purse, and she doesn't get mad at me when I buy a PlayStation 3 or blow my money at the craps table.

所以，我不会因为妻子花两百美元买一双红色系带的鞋子或者钱包，她也不会因为我买了一个Playstation3或者赌钱而大动肝火。

3.While ankle boots and cocktail dresses may be cool and trendy, clunky ankle boots will never replace refined pumps or strappy sandals for black-tie events.

短靴与燕尾服或晚礼服搭配虽然看起来很酷很潮，但是这种笨重的靴子永远无法取代高跟鞋或凉鞋。不要因为一双鞋而破坏了你的形象。

4.Before entering the site, we are shuffled into an outdoor arena and treated to a show wherein actors in Roman skirts, strappy leather boots and body armor depict the glory days pf the Roman Empire.

进入之前，我们慢吞吞地来到室外竞技场，看到身着古罗马服饰的演员在表演，裙带皮靴、服盔甲闪耀着古罗马帝国昔日的辉煌。

5.She still remembers the rush she got when she found a pair of strappy gold heel sandals at a boutique in Brazil.

她还记得过去在巴西一家精品点发现一双系带高跟女凉鞋时的兴奋。

6.Conducted by dweller shoe guru Meghan Cleary for two online dating services, the survey found namely 80 per cent of women would wear stilettos alternatively strappy heels ashore a first date.

美国鞋时尚大师梅根·克利瑞为两家在线约会网站所做的此项调查显示，80%的女性在第一次约会时会选择穿细高跟鞋或绊带高跟鞋。

7.Look for dropped waist styles, and pair with one gigantic ring or bracelet and strappy, high-heeled sandals or gold flats.

一款露腰服配上大的手镯和系带高跟鞋定是最适合你的穿衣风格。