英汉词典

1.Further west still was Bumpass Hell, an inferno of bubbling, sulphurous mud and water, with plumes of steam rising up through the delicate crust surrounding the cauldrons.

再往西，是浜帕斯地狱，这是一座人间地狱，一个个火山口像巨大的锅炉，硫磺泥浆中向外翻着浓泡，蒸汽从脆弱的地壳中缕缕升腾。

2.The soothing, sulphurous water bubbles up, then down, through a series of picturesque, naturally stepped pools and, at 37C, your mind will be all that's chilled.

温抚而含有硫磺的水汩汩冒出向下流淌经过一系列风景如画、自然形成的阶梯水池 然后到了37摄氏度 此时唯一冷的只有你的头脑而已。

3.The study dismisses another blimpish idea, though: that of pumping sulphurous chemicals up a long pipe held aloft by a large tethered balloon.

报告排除了另一种早期的设想，即通过一个巨大的系留气球，用固定在上面的长长的管子向天空喷洒硫化物。

4.Sulphurous derivatives of imidazole, their preparation process, intermediates obtained, their use as medicaments and pharmaceutical compositions containing them.

新颖的咪唑亚硫衍生物，它们的制备方法，所得的新中间体，作药剂的使用以及含其药物组合物。

5.In 1783, the Icelandic volcano Laki sent a sulphurous smog over Europe, plunging it into an extreme winter that killed thousands.

1783年，冰岛拉基火山喷发，硫酸烟雾，笼罩欧洲大地，陷入了极端的冬季，致使数千人死亡。

6.The use of sulphurous acid in the manufacture of apple juice is prohibited.

硫磺酸，是不是目前在使用，硫磺酸在制造苹果汁的中是禁止的。

7.The volcanic complex includes a geothermal field with sulphurous fumeroles and hot springs.

火山群包括一个地热带，那里温泉密布，硫磺色的烟雾缭绕。