英汉词典

1.Other common forms of synecdoche include two concentric circles or triangles (used as eyes in horse and bison paintings), ibex horns and the hump of a mammoth.

其他普通的提喻形式包括两个同心圆或者三角形(在壁画上马和犀牛的眼睛里也有使用)，野生山羊的羊角和长毛象弓起的背部。

2.Other common forms of synecdoche include two concentric circles or triangles (used as eyes in horse and bison paintings), ibex horns and the hump of a mammoth.

其他普通的提喻形式包括两个同心圆或者三角形(在壁画上马和犀牛的眼睛里也有使用)，野生山羊的羊角和长毛象弓起的背部。

3.The rhetoric effects of synecdoche can be found in two aspects: vividness and economy, which are often well combined in synecdoche.

借形是人们较少涉及的一种修辞手段，它的修辞作用主要表现在两个方面：一是形象生动； 二是简省经济。

4.The plant is the unity of place of the chain, a kind of architectural synecdoche, a part the represent the whole.

种植是整个食品加工链最中心的一环节，引申到建筑上，即部分代表整体。

5.This paper discusses the relation between metonymy and synecdoche in the first part.

本论文将在第一部分对转喻和提喻之间的关系进行论述。

6.This feature, known as synecdoche, is common in the known pictographic languages.

这种特色的表达就是人们所知的提喻，它通常在已知的象形文字语言中出现。

7.Check for similes, metaphors, metonymy and synecdoche.

看看有没有明喻、暗喻、转喻和提喻。

8.Check for similes metaphors metonymy and synecdoche.

看看有没有明喻、暗喻、转喻和提喻。

9.Comparison, simile and synecdoche are used.

其方法是比较法、比喻法、借用法。