英汉词典

1.Vertical battens integrated into the fencing at street level meet perpendicular beams that extend towards the interior.

竖向板条充当了街道旁的围栏，创造出竖向光线，照射入室内空间。

2.Up above, a large glass window wall is partly covered with white battens.

在其之上是一个部分覆有白色木条的大玻璃幕墙。

3.The vertically arranged battens of the facade are made of grey fir wood which was formerly impregnated.

立面垂直的板条是先前浸渍的灰色冷杉木。

4.Before a storm, sailors cover the hatches with waterproof material. Then they nail on battens to hold the hatch coverings firmly in place. This keeps rain and waves out of the ship.

在暴风雨之前，水手们用防水材料盖住舱口，然后用钉钉牢板条来把舱口的覆盖物很好的固定在位置上。

5.These are locked into place by wooden battens, which are fitted to the underside of the boards.

这些都是锁定到位的木板条，这是安装在底部的电路板。

6.That is what sailors do to prepare their ship for a storm at sea. Battens are thin pieces of wood.

是海员们在暴风雨来临之前在船上做的一些准备工作。

7.The military-industrial complex battens off the gigantism of advanced technology;

军事-工业联合体进一步强化了先进技术的复杂度；

8.The second tower, meanwhile, is a more generic glass box, whose rear facade is tastefully embellished with blackbutt battens and planting.

第二个塔楼，其实看起来更像是一个普通的玻璃盒子，它的背立面是雅致的装饰板条，由黑基木板条和植物组成。