英汉词典

1.His reputation for savagery and belligerence is nothing but a myth.

它的野蛮好斗的名声纯系神话。

2.Japan's troubles with its neighbours are still vexed by past belligerence.

日本同其邻邦间的恩怨也源于他曾经的好战。

3.The belligerence of 1908 was replaced with benevolence four years later, as Sweden provided a well-organized and pleasant haven for the troubled Games.

四年后的斯德哥尔摩奥运会好戏连台，使得1908年奥运会的喧嚣烟消云散，瑞典为矛盾重重的奥运会提供了一个秩序井然，令人愉快的场所。

4.That, however, would require a bit more Russian belligerence.

不管怎样，这还需要俄罗斯更加配合一点，只要他们多表现出一点好战精神就够了。

5.Her increasing belligerence alienated her from her old friends.

她的日益增长的好战性使她和她的老朋友们疏远了。

6.For now, however, there isn't any particular mood of belligerence in Dalian, where the former Varyag sits dockside within view of an Ikea store and the site of a new Sam's Club.

然而，就目前而言，在大连并未出现特别的好战情绪，前瓦良格号航母就停靠在大连的码头边，不远处就是宜家家居商场和山姆俱乐部。

7.I do not say this in any spirit of bravado or belligerence.

我说这句话并不是虚张声势，也不是穷兵黩武。

8.The West tried to be a friend in the Yeltsin years, but has since been put off by Russian belligerence.

在叶利钦时代，西方世界试图成为俄罗斯的朋友，但这种努力一直遭到该国好战性格的扼杀。

9.Not every act of belligerence was born in Washington, London, Paris or Tel Aviv.

不是每个交战行动都发源于华盛顿，伦敦，巴黎或特拉维夫。