英汉词典

1.Where is the little golden key, Alice? Asked Bluebeard.

“金色的小钥匙在哪里，µ爱丽丝？”蓝胡子问。

2.Bluebeard returned from his journey the same evening, and said he had received letters upon the road, informing him that the affair he went about was ended to his advantage.

当天晚上蓝胡子返程了，他说他路上收到信了，得知他要去办的事情已经顺利办好了。他的老婆竭尽所能地使他确信她无比欢喜他的快速返家。

3.Ten steps from the porch and twenty steps from the rose bushes, "growled Bluebeard in Jimmy's dream one night." there be treasure there!

“距离走廊十步，玫瑰花丛20步的地方，”一天夜里蓝胡子在吉米的梦里咆哮道，“那里有珍宝！”

4."Ten steps from the porch and twenty steps from the rose bushes," growled Bluebeard in Jimmy's dream one night. "there be treasure there! Aawrgh."

“距离走廊十步，玫瑰花丛20步的地方，”一天夜里蓝胡子在吉米的梦里咆哮道，“那里有珍宝！”

5."Will you not come down?" cried Bluebeard.

“你到底下不下来？”蓝胡子在喊。

6."Ten steps from the porch and twenty steps from the rose bushes," growled Bluebeard in Jimmy's dream one night. "there be treasure there!" Aawrgh.

“距离走廊十步，玫瑰花丛20步的地方，”一天夜里蓝胡子在吉米的梦里咆哮道，“那里有珍宝！”

7.Then Bluebeard bawled out so loud that he made the whole house tremble.

当时蓝胡子大声呼喊，震得整个房子都在颤抖。

8."Fail not to bring it to me presently," said Bluebeard.

“马上拿给我，别弄砸了，”蓝胡子说。