英汉词典

1.The faux-giraffe rug is from ABC Carpet & Home.

还有地上那块人造长颈鹿皮地毯，是ABC牌的。

2.Ditch the flimsy faux-silk ribbon in favor of a thicker, less synthetic one from a craft or fabric store.

丢掉那劣质的人造丝带有利于你下决心从工艺品店或布料店买一个更厚实，更天然材质的腰带。

3.One of the clumsier faux pas is when a customer fails to inform the master in advance of dislikes or allergies.

另外，有一种更笨拙的失误行径，就是顾客没事前告知寿司师傅他不喜欢什么或者对什么有过敏反应。

4.Meanwhile, in an unfortunate red carpet faux pas, Pink and Shakira both showed up in the same Balmain dress.

与此同时，红毯上出现了一个不幸的窘境，粉红佳人和夏奇拉穿著相同的巴尔曼礼服现身。

5.It was not long before I realized the enormity of my faux pas.

没过多久我就发现了我有多么的失礼。

6.Use what you have on hand; faux jewels or other shiny baubles would work, as well.

用你手边有的东西：水钻或者闪亮的小玩意都可以。

7.What is the greatest fashion faux pas?

在时尚界，最丢脸的事是什么？

8.There's social faux pas around the molestation of children.

这种社会性的失礼，是对小孩子的骚扰。