英汉词典

1.There are a lot of rumours in the press but we are still working and we will say something if we finalise it.

新闻中有很多传言，但我们仍在做着工作，我们完成了以后会说的。

2.The carmaker's owner is trying to finalise a financing deal with Chinese backers, but has struggled to pay workers in the interim.

这家汽车制造商正试图与中国赞助者签订筹资协议，但是在期间已经很难支付工人工资。

3.The Spanish teenager is in London to finalise his pro contract after also considering offers from Manchester United and Liverpool.

在考虑了曼联和利物浦的邀请后，西班牙小将最终选择了在伦敦签订合同。

4.He is logically trying to protect his own interests, but I believe we can finalise a deal with the player.

理论上他当然会保护自己的利益，但是我相信最终能和他续约。

5.Linda helped me to finalise my business plan, get focused and put timelines and measurements on everything.

琳达帮我敲定了商业计划，确定了重点，设置了时限，而且每件事情都有了评估方法。

6.Appiah says that he will meet the Juventus general manager Luciano Moggi and his agent Dominico Ricci on Tuesday to finalise his future.

阿皮亚说他将和他的经纪人尼齐在星期二和尤文总经理莫吉会谈确定他的未来。

7.Take the summit on March 24th-25th, billed as the moment when the eu would finalise its "comprehensive" response to the woes of the euro zone.

当欧盟要终结其对欧元区痛苦的“全面理解”应对之时，带到3月24至25日峰会上的全是账单。