英汉词典

1.The studying results realize formalizing description of the problem, and give a valid solving algorithm for it.

研究成果实现了问题的形式化描述，并给出了一种有效的问题求解算法。

2.A flexible software component in the MIS domain is proposed. The component model is formalizing de-scribed and the implement flow is given.

提出一种MIS领域的柔性构件，对其构件模型进行了形式化的描述，并给出了该构件的实现流程。

3.Intel faced some setbacks during the second quarter, including the news that the Federal Trade Commission was formalizing its investigation of Intel's business practices.

英特尔在第二季度面临了一些挫折，包括美国联邦贸易委员会正式对英特尔的商业惯例展开调查的消息。

4.Finally, the whitepaper talks about formalizing service contracts and making services visible, typically using service registry.

白皮书在最后还谈到了服务契约规范化以及服务可视化，这通常是通过服务注册实现的。

5.What has changed is that we are formalizing our clinical role with offices, rounding, and formalized consultation.

变化已经发生了，我们正在形成我们与办公室、其他科室的临床角色，还有正式的会诊制度。

6.The next steps would involve formalizing our consulting relationship via our compliance framework.

接下来的步骤将包括正式通过我们的合规框架的协商关系。

7.The architects went beyond the project brief by formalizing well-trodden pathways and offering an overhang to shelter students as they traverse in inclement weather.

建筑师超越了项目纲要，将常用走道定形，设置了雨棚，当学生在恶劣天气走过时可供遮挡。

8.As soon as these initial services are in production, you can begin formalizing other technical requirements for your SOA. These include the following.

一旦这些初始的服务存在于产品环境中，您就可以对您的SOA的其它技术需求进行形式化了。

9.He says there are still taboos about living together before formalizing a union in Mexico - the reason that such a plan is needed.

在墨西哥，正式结婚前住在一起生活仍然是个禁忌，所以这个法案很有必要。