英汉词典

1.This right is imperfectly executed, true, but that does not mean that it is a trivial right.

这种权利在执行中有不完备的地方，但并不意味着这是一个不重要的权利。

2.Corporate reforms were introduced, albeit slowly and imperfectly.

虽然缓慢且不尽完美，但公司重组正在推进。

3.But it is unlikely to pay for fundamental research in what is still an imperfectly understood field.

但是，为人们仍无法完全了解领域的基础研究买单是不太可能的。

4.It is better to live your own destiny imperfectly than to live an imitation of somebody else's life with perfection.

哪怕是活出一个不完美的自己，也好过完美复制别人的精彩生活！

5.The imperfectly combusted soot can be reused again.

燃烧的烟子也可以再循环利用。

6.One may as well not knowing a thing at all as know it imperfectly.

与其对一件事情一知半解，还不如根本什么都不知道！

7.But often the face is not soft, often it turns out to be imperfectly alive.

但是那张脸常常并不柔软，常常会发现它不完全充满生命力。

8.It deals with crises, often imperfectly, but it does deal with them.

它应对危机，虽然经常有这样那样的缺憾，但是它的确在应对。

9.Most of the time, it's better to just decide (imperfectly), adjusting to the results of our choices as we go.

在大多数情况下，当即决定其实来的更好(虽然可能不能做得完美无缺)，然后我们就可以对我们的决定付诸行动了。