英汉词典

1.At present, there is any study on the indigenization of the crops introduction from abroad in the academic circles research.

目前，学术界研究中外农业科技文化交流较多，但关于域外引种作物本土化的研究几乎近于空白。

2.From two aspects of normalization and indigenization, the paper analyzed the tasks in enhancing our level of social research methods.

本文从规范化和本土化两个方面，分析和探讨了提高我国社会学研究方法水平所面临的主要任务。

3.And at the same time, the current criminal procedural law will be modified again, which will offer a precious opportunity to the indigenization of the system of Habeas Corpus.

同时，刑事诉讼法的再修改又为人身保护令制度的本土化提供了一个不可多得的机会。

4.In the shift of sociology, indigenization, westernization, internationalization and globalization are respectively different as well as mutually connected.

在社会学史上，本土化、西方化、国际化和全球化是四种既相互区别又彼此关联的变迁趋势。

5.As frame of reference has ancient, modern, Chinese, Western and cultural pre-view senses, considering the value of educational traditions during the indigenization of Other's educational theory.

提出教育传统的现代转换是他者教育理论本土化之文化层面的研究目的所在。

6.We should advocate the indigenization of library science and carry it forward successively in respects of ideology, theoretical components and research method.

我们应该提倡图书馆学研究本土化，并在思想认识上、理论构建上、研究方法上，依次推进本土化的进程。

7.Internationalization of sociology and indigenization of sociology are compatible, but at present there exist some worried problems in internationalized process of sociology.

社会学国际化与社会学本土化彼此是相容的，但目前社会学的国际化进程中存在着一些令人担忧的问题。