英汉词典

1.Carbon dioxide is inexplicably a mere trace gas when it should be the bulk of the air, as it is on other planets.

令人费解的是，二氧化碳理应像在其他行星那样成为大气的主要成分，却仅仅是一种示踪气体。

2.There was no one left to identify with, just a series of inexplicably unpleasant events befalling them all.

每一个人都变得难以辨认，只是一系列费解的不愉快的事情不断地发生在她们身上。

3.She inexplicably withdrew the offer.

她不可思议地撤回了提议。

4.At the station in Seattle I had inexplicably opted to sit in ordinary plastic seats rather than sets of regal, oak-carved benches.

在西雅图火车站我不可思议地选择坐在普通的塑料座椅上，而没有去坐更气派的橡木长椅。

5.In school, we were inexplicably forced to read "the Ox-Bow Incident," I recall, and there was some Shakespeare.

在学校，我们被不可理喻的强迫读《龙城风云》，我记得也有莎士比亚。

6.The Green Party of New Zealand (inexplicably) brought in an Australian and promptly made him an MP.

新西兰绿党（不可思议的）招了一个澳大利亚人并且让他为国会议员。

7.Polluted water that goes through the station inexplicably remains unchanged, but is able to be drained off into rivers and seas.

经过这个处理站的污水不知为何没有经过任何处理，但却因此可以随意排放到河流和海洋中。

8.Some parts of the court look sharp while others are inexplicably blurred and the same goes for close-ups on players.

像球场的某些部分非常华丽，而其他部分就很模糊，球服也是。

9.A week before I was supposed to leave, our conversations become inexplicably terse.

我要出发的前一周，我们的对话变得费解的简洁。