英汉词典

1.Gluten intolerance is caused by an abnormal immune response to gluten, the major protein in wheat and some other grains.

麸质是一种蛋白质，它是小麦和其它谷物的主要成分，对麸质不正常的免疫反应则是麸质不耐症的最终病因。

2.Lactose intolerance is the inability to digest lactose, the sugar found in milk.

乳糖不耐症是指乳糖吸收功能障碍，这些乳糖存在于牛奶中。

3.Along with this dependency comes an intolerance toward being away from the lover.

与依赖性随之而来的，是不能忍受和情人分开。

4.Our job as public health officials is to demonstrate a thirst for efficiency and an intolerance of waste.

我们作为公共卫生官员的任务是，竭力追求效率，杜绝浪费。

5.People often shy away from a moral view of the world, if only because moral certitude reeks of intolerance and bigotry.

人们常常避免从道德视角观察世界，一个起码的原因就是道德的自信会给人缺乏包容、顽固偏执的感觉。

6.At a time of financial austerity, public health must show a thirst for efficiency and an intolerance of waste.

在财政紧缩时期，公共卫生必须彰显效率，杜绝浪费。

7.Identify intolerance when children are exposed to it.

恰当区分儿童所接触到的偏激行为。

8.Gluten intolerance is caused by an abnormal immune response to gluten, the major protein in wheat and some other grains.

麸质是一种蛋白质，它是小麦和其它谷物的主要成分，对麸质不正常的免疫反应则是麸质不耐症的最终病因。

9.Alcohol intolerance can cause immediate, unpleasant reactions after you consume alcohol.

酒精不耐受会引起突发的，让人不舒服的反应在有的人喝了酒之后。