英汉词典

1.Intranuclear inclusions of HPV were observed when infected hepatopancreas were stained with the solution containing 0.6% Trypan blue and 0.2% Eosin y.

用含有0.6%台盼蓝和0.2%伊红的混合染色液涂染肝胰腺细小病毒样病毒感染的对虾肝胰腺，观察到了核内的病毒包涵体。

2.Small cell carcinomas usually do not show large prominent nucleoli, whereas melanomas often do, accompanied by occasional intranuclear pseudoinclusions.

小细胞癌常无明显的大核仁（而恶性黑色素瘤常有），偶尔伴有核内假包涵体。

3.The contribution of intranuclear radionuclides to mean absorbed dose was larger than that of extranuclear ones.

细胞核内的核素对细胞核吸收剂量的贡献远大于细胞质中的核素。

4.This is cytomegalovirus (CMV) infection in the lung. Note the very large cells that have large violet intranuclear inclusions with a small clear halo.

巨细胞病毒(CMV)感染的病毒性肺炎，可见体积很大的细胞内有紫色核内包涵体，并且包涵体周围都有一清晰小光晕。

5.These features include cell volume, cell shape, chromatin distribution, intranuclear voids, and the ratio of nuclear to cytoplasmic volume.

这些关键特征包括细胞体积、细胞形状、染色质分布、核内空隙以及核浆体积比值。

6.The results suggests that the PHA stimulation may affect both intranuclear and extranuclear DBP signals, and DBP may involve lymphoblastogenesis and inter-cellular genetic information transduction.

PHA刺激对淋巴细胞核内、外DBP的信号均有增高作用； DBP可能参与淋巴细胞的母细胞转化以及细胞间遗传信息的传递。

7.Result shows that lymphocytes reduce and intranuclear inclusions appear in spleen and lymphadens;

结果表明：脾脏淋巴细胞数量减少，核内假包涵体形成；