英汉词典

1.More importantly, he said that he's fortunate no paparazzi were able to snap a shot of him drinking.

更重要的是自己很幸运没有被狗仔队拍到自己喝酒的画面。

2.Because my kids are stalked by paparazzi, they cant always go to a park or a movie with me.

因为我的孩子们总是被那些八卦小报跟踪，他们也不能和我经常去公园或者影院。

3.We thought the photos seemed as though Justin was protecting Jen from the paparazzi.

从照片中我们以为贾斯汀是在保护珍妮弗不要被狗仔队骚扰。

4.The Mean Girls star was shopping at a Madison Store in Beverly Hills before giving onlookers and paparazzi an eye-full.

贱女孩明星在比佛利山庄的麦迪逊商场购物，在此之前公然露面令路人和狗仔队大饱眼福。

5.The love-hate relationship shared between paparazzi and celebrities will forever be a catch 22.

明星和狗仔队之间爱恨交加的关系可能会是永远的矛盾。

6.Trees, says Steve Sillett, are not like people. They "cannot run away from paparazzi."

史蒂芬说，树不像人，他们见到狗仔队躲不掉。

7.British pop star and MySpace hero Lily Allen recently tried to hide herself from the paparazzi in a quilt while walking down the street.

莉莉·艾伦是英国炙手可热的女歌手和网络名人。近日，为躲避狗仔的拍摄，她竟然将棉被披上身，把脸包得紧紧的出门。