英汉词典

1.On display at the Iraqi Pavilion at the 54th Venice Biennale, Mr Siti's works convey an intimacy with this region-the river, the mountains-that belies the peripatetic life he has led.

斯提的伊拉克展馆位于威尼斯双年展第54号，在这次展览上，他的作品表达了他对家乡河流与群山亲密感情，因为在这一切的背后，是他颠沛流离生活的真实写照。

2.On display at the Iraqi Pavilion at the 54th Venice Biennale, Mr Siti's works convey an intimacy with this region-the river, the mountains-that belies the peripatetic life he has led.

斯提的伊拉克展馆位于威尼斯双年展第54号，在这次展览上，他的作品表达了他对家乡河流与群山亲密感情，因为在这一切的背后，是他颠沛流离生活的真实写照。

3.Some hope that Obama's mixed parentage and peripatetic childhood have made him more sympathetic to other cultures.

有人寄望奥巴马混血的出身和孩童时代的游历能让他对其他文化有更多的同情。

4.Because her life is so peripatetic, Swift knows that staying disciplined about how she eats is crucial to her well-being.

因为她的生活时常需要出行，Swift知道保持良好的饮食的戒律是保持健康的主要条件。

5.Her father was in the army and the family led a peripatetic existence for most of her childhood.

她父亲是军人，全家人在她童年的大部分时间过着一种流动的生活。

6.It will be an extraordinary victory for a novice senator born outside the continental United States who grew up with an absentee father and a peripatetic mother.

对这位资历很浅的参议员来说，这将是一个非凡的胜利。他没有出生在美国本土，他在单亲家庭中长大，没有父亲在身边，陪伴他的母亲总是到处兼职教课。

7.One hypothesis is that the behaviour associated with ADHD helps people, such as hunter-gatherers and pastoral nomads, who lead a peripatetic life.

有人提出一个假设：与ADHD有关的行为会有助于诸如靠狩猎、采集、游牧、流浪为生这样一群人，他们过着居无定所、漂浮不定的生活。

8.Peripatetic 29 practitioner William Allen, author of Games, Ideas and Activities for Primary PE, will try anything to get children's enthusiasm flaring.

《小学体育课之游戏、想法与活动》的作者威廉·阿兰兼任多所学校的体育教师，他会尽一切可能调动起孩子们的热情。

9.A Wolf, likes peripatetic wandering around lonely and prefers listening to the song.

一只喜欢孤独游走，且喜欢听歌的炎狼。