英汉词典

1.Interleukin-6 is a pleiotropic cytokine with both proinflammatory and anti-inflammatory effects. It plays an important role in the pathophysiological processes of the acute cerebral infarction.

白细胞介素6是一种多效细胞因子，既有促炎作用又有抗炎作用，在脑梗死急性期的病理生理过程中起重要作用。

2.Interleukin-6 is a pleiotropic cytokine with both proinflammatory and anti-inflammatory effects. It plays an important role in the pathophysiological processes of the acute cerebral infarction.

白细胞介素6是一种多效细胞因子，既有促炎作用又有抗炎作用，在脑梗死急性期的病理生理过程中起重要作用。

3.Why one "antihypertensive" agent was tested in the "diabetes" prevention trial? Any common mechanism between hypertension and diabetes? How do you think about drug's pleiotropic effect?

为什么在糖尿病预防试验中选用抗高血压药物？在高血压和糖尿病两种疾病之间有什么共同的发病机制吗？您是怎样看待药物的多效性的？

4.CONCLUSION: Amlodipine not only has the characteristic of L-type calcium antagonist but also has pleiotropic effects of non-L-type calcium antagonist.

结论：氨氯地平除具有L -型钙通道阻滞剂的特性外，还具有非l -型钙通道阻滞剂相关的多效性。

5.It has been proved by various researches that RNSP has pleiotropic effects on cardiovascular and cerebrovascular diseases.

近年来，大量研究证明七十味珍珠丸对心脑血管疾病有多方面的治疗作用。

6.Cytokines are small, soluble proteins with pleiotropic effects on a variety of cell types.

细胞因子是具有多种生物活性的可溶性小分子蛋白质。

7.Unlike the oligosaccharins, the five well-known plant hormones are pleiotropic rather than specific; that is, each has more than one effect on the growth and development of plants.

与氨基寡糖素不同，这五种众所周知的植物激素是多效性的，而不是特异性的；也就是说，每一种对植物的生长发育都有不止一种作用。

8.There are indications that pleiotropic plant hormones may actually function by activating the enzymes that release these other, more specific chemical messengers from the cell wall.

有迹象表明，多效性植物激素实际上可能通过激活酶来发挥作用，这些酶从细胞壁释放出这些更为特殊的化学信使。