英汉词典

1.Then the tinker, dressed up in his wide ceremonial clothes, with a big fan in his hand, came out on the platform, made his politest bow and set the wonderful tea-kettle on the stage.

修补匠上场了。他穿着宽大的节日礼服，手里握着把大折扇，深深地弯腰鞠躬，然后把那只奇妙的茶釜放在台上。

2.Then the tinker, dressed up in his wide ceremonial clothes, with a big fan in his hand, came out on the platform, made his politest bow and set the wonderful tea-kettle on the stage.

修补匠上场了。他穿着宽大的节日礼服，手里握着把大折扇，深深地弯腰鞠躬，然后把那只奇妙的茶釜放在台上。

3.I am a gentle and quiet, sonsy, warm-hearted, traditional and politest Oriental lady. I enjoy cooking, travelling, reading and music are my favorites.

我是来自于东方的一位文静、开朗、热情、传统、气质高雅的女性，喜欢烹调、热爱旅游，尤其喜欢阅读和欣赏音乐。

4.There was a reward system in the manners class that the politest child would receive a reward for being nice to the rest of the class.

礼仪课有一个奖励制度，那就是，对班里的其他同学最有礼貌的孩子将得到一份奖赏。

5."I don't think they will be major players" is about the politest comment your correspondent heard.

“我不希望他们会成为主要竞争者。”是记者听到的最礼貌的评论。

6.There are the most politest waitress in Hefei here.

这里有合肥地区最有品位的餐厅服务员。