英汉词典

1.Mr Abulafia is too conscientious a historian to speculate much about the future, or even to prejudge how the modern age will fit into the sweep of Mediterranean history.

阿布拉·菲亚先生作为一位认真负责的历史学家并没有在本书中对未来作出过多猜测，也没有对目前这个时代将在整个地中海历史中所处的位置作出预判。

2.It said unilateral actions by either side, including settlement activity, cannot prejudge the outcome of negotiations and will not be recognized by the international community.

中东问题四方说，包括有关定居点活动的任何单边行为都不会被国际社会所承认。

3.Both sides should refrain from taking any actions that may undermine mutual trust or prejudge the outcome of negotiations.

双方都应避免采取任何可能破坏互信或预断谈判结果的行动。

4.You don't prejudge.

你不要有偏见。

5.As to settlements, she said the United States opposes action by either side that would prejudge the outcome of negotiations.

至于定居点问题，赖斯说，美国反对巴以任何一方对谈判结果进行过早的判断。

6.They took care not to prejudge the issue.

他们态度谨慎，不过早对此事作出判断。

7.You should never prejudge an inspired idea without taking the necessary time to mindfully evaluate it.

你永远不应该预先判断一个有创造力的想法而不先花费必要时间对其仔细评估。

8.I'm not going to prejudge where the whole thing comes out.

对于发生的所有事情，我不去妄加判断。