英汉词典

1.He sent back an acerbic letter.

他回复了一封尖刻的信。

2.Thanks so much, " I said, my voice acerbic."

“非常感谢。”我说着，我的声音有些苦涩。

3.Since then he had chosen to spend his days alone in bed in his study, reading the classics of literature, and moulding 8 acerbic thoughts about humanity.

自那以后，他选择终日自个儿躺在书房里的床上阅读文学经典，构想出种种尖刻的人性论调。

4.Sweet, already a well-regarded reporter and infamous for her acerbic personality, has been covering Obama for years and never really swooned for him as so many of her colleagues did.

作为一个著名记者，并且以尖酸刻薄的人物评论而“臭名昭著”的Sweet已经跟踪报道奥巴马好些年了，但她从来没有像她的同行们一样为他陶醉着迷。

5.However, all of them had a very sharp tongue and were very ruthless, tough and even acerbic in criticizing other's works.

然而，他们的批评都非常尖锐，在批评中每个人表现得十分无情、强硬甚至尖刻。

6.She had an acerbic tongue.

她言语尖刻，有一张刀子般的嘴。

7.One acerbic blogger calls her 'Obama's bitter half'.

有一位尖刻的博客将她称为“让奥巴马痛苦的另一半”。

8.One acerbic blogger calls her "Obama's bitter half".

有一位尖刻的博客将她称为”让奥巴马痛苦的另一半”。