英汉词典

1.It all could easily have been avoided, had the company made a minimal effort to ensure they were loaning money to me rather than my dishonest doppelganger.

只要信用卡公司做出最低限度的努力来确保他们发放的贷款是给我本人，而不是给那个冒名顶替的骗子，这些事本来是可以轻易避免的。

2.Kokoro will also model the buyer's voice, facial expressions, and upper-body movements to create the most lifelike doppelganger possible.

可可洛公司甚至可以让机器人再现顾客的声音和面部表情，并让机器人的上半身自由活动，以创造最逼真的“克隆”效果。

3.Is she cracking up, or could Lily be a true-life doppelganger out to curse her?

她精神崩溃了吗？又或者莉莉是一个幽灵，来到现世诅咒了她？

4.In doing so, he created an APC doppelganger that could repeatedly activate the weak t cells, causing them to proliferate and kill the real APCs.

这样他制造了一个抗原呈递细胞的副本，这个颗粒可以反复的激活抑制性T细胞，使他们增殖并杀死真正的抗原呈递细胞。

5.Fixed black screen deadlock when skipping doppelganger cinematic.

修正跳过过场动画时导致的黑屏问题。

6.This is that each of the particles in the Standard Model has a heavier doppelganger known as its “superpartner”.

文章讲道，标准模式理论粒子的每一个成分都有一个质量较大的相似体，我们称之为“超级搭档”。