英汉词典

1.Ever since Dolly the sheep was cloned in 1997, Westhusin's phone has been ringing with people calling in hopes of duplicating their cats and dogs, cattle and horses.

自从1997年多利羊被克隆以来，威斯苏森的电话一直响个不停，人们打电话希望能复制他们的猫、狗、牛和马。

2.Szostak also doesn't care for guessing exactly how life happened the very first time and then duplicating it.

对生命最初究竟是怎样产生的猜测和其复制情况，绍斯塔克也不甚在意。

3.This code is separated into a different method to avoid duplicating the code.

该方法会分割到不同的方法以避免复制代码。

4.Another common task in Photoshop is duplicating a part of a layer for color changes or transformation.

Photoshop中另一个常见的问题是复制部分图层并改变其颜色。

5.Attempting to describe the complete contract statically is equivalent to duplicating all the contextual links outside representations.

试图静态地描述完整契约无异于会使所有上下文相关的链接在表示之外重复一遍。

6.In 1929 he received his first industrial-design commission to contemporize the appearance of a duplicating machine by Gestetner.

1929年，他接受了基士得耶的第一个工业设计任务，使一台复印机的外观现代化。

7.Attempting to describe the complete contract statically is equivalent to duplicating all the contextual links outside representations.

试图静态地描述完整契约无异于会使所有上下文相关的链接在表示之外重复一遍。

8.Keeping all the information about clients in one place is much easier than synchronizing and duplicating config files.

将这些客户机的信息保存在某个地方要比同步并复制配置文件容易得多。

9.There's no point in duplicating work already done.

重复别人已经做过的工作毫无意义。