英汉词典

1.What factors are involved in the amount of deformation a glacier undergoes?

冰川的变形量涉及哪些因素？

2.Depending on the stresses on the glacier, the ice crystal within it reorganized.

根据冰川上的压力，其中的冰晶会重新组织。

3.The hue is caused by the silt that is finely ground away from the valley walls by the glacier and deposited in the lake.

这种色调是由淤泥造成的，淤泥被冰川分成很多远离谷壁的细碎的小块，沉积在湖中。

4.Surplus snowfall is essential for a glacier to develop.

过剩的降雪是冰川形成的必要条件。

5.On January 10, 1962, an enormous piece of glacier broke away and tumbled down the side of a mountain in Peru.

1962年1月10日，一块巨大的冰川断裂，从秘鲁的一座山上滚下来。

6.The boys threw their hockey gear to the top of the hill and tried climbing up the path, but the sleet had created a smooth glacier.

男孩儿把他们的冰球装备扔到山顶上，然后试着沿小路往上爬，但雨夹雪已经令山坡变得更加的滑。

7.Basal slip or sliding as it's often called, basically refers to the slipping or sliding of a glacier across bedrock, actually across a thin layer of water on top of the bedrock.

底部滑移，也通常被称为滑动，大致指的是冰川在基岩上的滑动，实际上是在基岩上部的一层薄薄的水上的滑动。

8.Friction between the glacier and bedrock is reduced.

冰川和基岩之间的摩擦减少了。

9.If you have a glacier in a slightly warmer region, it will flow faster than a glacier in a cooler region.

如果你看到一个在稍微温暖的地区的冰川，它会比一个较冷地区的冰川漂动得更快。