英汉词典

1.The test usually employed for testosterone abuse relies on measuring the ratio of two chemicals found in the urine: testosterone glucuronide (TG) and epitestosterone glucuronide (EG).

针对睾酮使用的检测通常是基于测量尿样中所发现的两种化学成分的比例，即睾酮葡糖苷酸（TG）和表睾酮葡糖苷酸（EG）的比例。

2.The test usually employed for testosterone abuse relies on measuring the ratio of two chemicals found in the urine: testosterone glucuronide (TG) and epitestosterone glucuronide (EG).

针对睾酮使用的检测通常是基于测量尿样中所发现的两种化学成分的比例，即睾酮葡糖苷酸（TG）和表睾酮葡糖苷酸（EG）的比例。

3.The validity, specificity and sensitivity of the method as well as the hydrolysis conditions on pretreatment of urine containing morphine-glucuronide conjugate were studied.

方法的可行性、专属性和灵敏度以及尿样前处理的水解条件已经考察研究；

4.Unlike their distant human relatives, however, tree shrews quickly metabolise most of the alcohol they consume into a by-product called ethyl glucuronide (EtG).

不过，与它们的人类远亲不太一样，树鼩会迅速将大部乙醇进行新陈代谢，产生一种称为乙基葡萄糖醛酸苷(ethyl glucuronide,EtG)的副产物。

5.The two metabolites of morphine, morphine-3-glucuronide (M3G) and morphine-6-glucuronide (M6G), are mainly formed by morphine glucuronidation in the liver.

吗啡主要在肝脏与葡糖苷酸结合并产生两种代谢产物：吗啡3 葡糖苷酸（M3G）和吗啡6 葡糖苷酸（M6G）。

6.It can hydrolysis glucuronide glycoside bond, releasing the glucuronic acid and ligand.

它能够特异性水解葡萄糖醛酸苷糖甙键，释放出葡萄糖醛酸和配基。