英汉词典

1.Perfect costing management system was the institutional grantee of implementing the above circles.

建立完善的成本核算管理体系是以上环节实现的制度保证。

2.Quality Commitment: Quality Warranty, Grantee Period: 1 year. Supply wearing parts with favorable price and long term after-sales service.

质量承诺：产品质量三保，保修期一年，长期优惠供应易损件，我们公司可售后长期跟踪服务。

3.Grantee that the film of coating not be caught in rain and frost during 48 hours after painting.

防水涂膜施工后，保证48小时内不能被雨水淋及霜冻。

4.To maintain then market transition order and to grantee the safety of commercial activity, the relevant law in China shall clearly define the effectiveness and responsibility of false registration.

为维护交易秩序、保障交易安全，我国立法应当明确规定商事不实登记的效力及其责任承担。

5.When real property is acquired by purchase, a deed is given by the seller, or grantor, to the purchaser or grantee.

购买不动产时，卖方或授予人向买方或受让人提供契据。

6.The contract itself provided notice of the risks, and the grantee still contracted.

合同本身规定了风险，受让人仍然签约。

7.But because of the shortage of personal credit system, it must have the risk countermeasure to grantee the loan.

但由于个人信用制度的短缺，我国助学贷款的顺利发放还需要有有效的风险防范机制。