英汉词典

1.A teacher can't realize his strength until he hears ripples of applause coming from the grudging audience.

就在听到吝啬的听众当中发出阵阵掌声的那一刻，老师才能察觉到自己的气力。

2.Mice are not smart animals, but I cede a grudging respect at being outwitted in this manner.

鼠辈并非机敏动物，但在这件事上其智商在我之上倒也让我佩服。

3.As you know, those who catch on the left hand side, are always complaining, always grudging type because of poor things, they suffer.

你们知道，那些左脉受阻的人往往爱抱怨，因为穷极无聊的事而郁闷，他们在受苦。

4.He even earned his opponents' grudging respect.

他甚至令对手也不得不尊重他。

5.Although she was a thrifty housewife, she's never been grudging with money spent for us.

虽然她是一个节俭的家庭主妇，但从未吝啬把钱用于我们身上。

6.The Times talks of a "grudging go-ahead" from the prime minister for a multi-billion pound round of bonuses.

泰晤士报谈及的“勉强许可”是大臣们对数十亿英镑的年度奖金的态度。

7.My loneliness and I are a pair of partners, like grudging.

我，和我的孤独，是一对善嫉的拍档。

8.I'd given one man and thought it too much, while he gave four without grudging them.

我献出一个人便思前想后，他献出了四个却毫无怨言。