英汉词典

1.The social atmosphere is that of a besieged city, where the possession of a lump of horseflesh makes the difference between wealth and poverty.

整个社会的气氛就是一个围城的气氛，谁有一块马肉就显出了贫富的差异。

2.The social atmosphere is that of a besieged city, where the possession of a lump of horseflesh makes the difference between wealth and poverty.

整个社会的气氛就是一个围城的气氛，谁有一块马肉就显出了贫富的差异。

3.He was a large and corpulent individual, surfeited with good clothes and good eating, who judged women as another would horseflesh.

他是个高大而肥胖的人，穿得好，吃得好，鉴别女人就像别人鉴别马匹一样。

4.Hot pot seems to have originated in Mongolia where the main ingredient was meat, usually beef, mutton or horseflesh.

火锅似乎起源于蒙古，在那里主要配料是肉，通常是牛肉，羊肉或马肉。

5.I could, faith, Nosey Flynn said, snuffling. That was a rare bit of horseflesh.

“这话一点儿不假，”大鼻子弗林吸溜着鼻涕说，那可是一匹少见的名马。

6.The soldiers were fain to eat horseflesh.

士兵们只好吃马肉。