英汉词典

1.Objective: To study the membrane ionic basis of action potential prolongation of hypertrophied left ventricular myocytes in spontaneously hypertensive rats (SHR ).

目的：研究自发性高血压大鼠（SHR）左心室肌细胞动作电位时程延长的膜离子流基础。

2.CONCLUSION MCI-154 exerted positive inotropic effect concentration dependently via calcium sensitizing on hypertrophied rat heart as on normal rat heart.

结论在心肌肥厚大鼠心脏上，和在正常大鼠心脏上一样，MCI 15 4主要通过钙增敏作用发挥其正性变力作用。

3.Objective To study effects of MCI-154, a calcium sensitizer, on left ventricular (LV) contractility and relaxation in normal and hypertrophied hearts.

目的观察钙增敏剂mci- 15 4对正常及高血压心肌肥厚大鼠心功能的效应。

4.In contrast it is characterised with multi-channels and nonspecific disorder in the hypertrophied myocardium in the acquired heart disease.

而后天性心脏病的心肌肥大是多离子通道病变而非特殊性。

5.But, while banking has become a hypertrophied monster, we still need to understand how the industry got so big in the first place in order to right-size it.

但是，尽管银行业已经成为一头肥厚的怪物，我们还是首先需要了解该行业究竟是如此变得如此庞大，以便将其规模予以最佳合理化。

6.These results suggest that autophagy of cellular elements seems to play an important regulative role in hypertrophied process and dilated T-tubules actually reflect myocardial adaptive changes.

这些结果说明，细胞成份的自体吞噬降解在心肌肥大过程中起着重要调节作用，扩张的T管也反映了心肌细胞外吐加快的适应性改变。

7.Hypertrophied myocardium is prone to proarrhythmic toxicity and development of the torsade DE points type of ventricular tachycardia.

肥厚心肌对于抗心律失常药物的致心律失常毒性非常敏感，容易发生尖端扭转型室速。