英汉词典

1.Oprah: Are most monks enlightened, or seeking enlightenment?

欧普拉：大多数僧人都是开悟的吗，或正在寻求觉悟？

2.Monks copied books by hand.

僧侣手抄书籍。

3.Do you think they sit like monks weighing up? Right and wrong?

你以为他们会同修道士们一样，权衡是非对错吗。

4.European monks would take a piece of clear rock, often quartz, and place it on top of the reading material.

欧洲的僧侣们会拿一块透明的石头，通常是石英，放在阅读材料的上面。

5.Who are the monks in Athos?

阿陀斯的隐修士都是些什么样的人呢？

6.Written information was no longer the domain of monks with quill pens and hand-written books, and it was no longer confined to zealots in churches.

书面信息不再是僧侣们使用鹅毛笔和手抄书的所能掌握的，也不再仅限于教会的狂热信徒。