英汉词典

1.For enterprises and service providers, the use of network processors ensures against premature product obsolescence.

对于企业和服务供应商而言，采用网络处理器保证不会使未成熟产品被淘汰。

2.Because the only way to explain was by recovering the black box — an archaic device on its way to obsolescence but not there yet.

因为飞机的失事只能由刚打捞的黑匣子解释--这种古老的设备早晚会过时。

3.It is also true that the existence of new plants and equipment speeds up the obsolescence of older plants and equipment.

新建工厂和新购的设备的确加速了老旧工厂和设备的折旧贬值。

4.'They are designed for obsolescence,' says Casey Harrell, an expert on toxins and e-waste with Greenpeace.

绿色和平组织有毒和电子废品专家卡西·哈雷尔(Casey Harrell)说：这些产品的设计初衷应考虑到报废问题。

5.Nature does not dwell in the realm of planned obsolescence.

自然的国度里，从不会有过时的计划。

6.The new trend was also a great example of planned obsolescence, that is, to design a product so that it will soon become unfashionable or impossible to use and will need replacing.

这种新趋势也是一个关于计划性淘汰的好例子，即设计一个很快就不流行或无法使用随后需要替换的产品。

7.Every Apple (AAPL) product has obsolescence built in, and if I lose my laptop's power cord, they charge me $80 for a new one.

苹果公司的每一款产品都采用了“过时的”内置设计，如果我的电源线丢了，另换一根就得向他们支付80美元。