英汉词典

1.The movie's ominous slogan: "Find out the truth."

“发现真相”是这部影片一句不祥的广告词。

2.We, the human species, are confronting a planetary emergency—a threat to the survival of our civilization that is gathering ominous and destructive potential even as we gather here.

我们人类，正面临着一种全球性的紧急情况——这是对我们文明生存的威胁，正当我们聚集在这里的时候，这种威胁正积聚着不祥的破坏性潜力。

3.However, if the "click" of an opening door is part of an ominous action such as a burglary, the sound mixer may call attention to the "click" with an increase in volume.

然而，如果开门的“咔哒”声是入室抢劫之类的不祥之兆，混音器可能会提高音量，提醒人们注意这个声音。

4.But the evidence tells a different, much more ominous story.

然而，证据却告诉了一个完全不同并且更为不祥的故事。

5.This ominous warning soon proved prophetic.

这一不详的警示不久就证明有预见性。

6.Or is it an ominous omen?

又或者说是一种不祥的预兆？