英汉词典

1.Along with her husband, Quant opened up a small shop, Bazaar, on Carnaby Street of London.

随着她的丈夫，特开辟了一个小商店，集市，对卡纳比街的伦敦。

2.By the time he began work as a financial-market "quant" in the 1980s, he had already become convinced that the academic mainstream was looking at probability the wrong way.

二十世纪八十年代，当他开始成为金融界的“计量金融师”(quant)时，就确信学术主流对于概率的研究走向了错误的道路。

3.It was snowing vigorously, and anyone in a calico prairie dress might have wished for the plastic mackintoshes and vinyl boots of Mary Quant.

雪下的很大，任何一个在棉花种植园的人都希望穿上玛丽·匡特品牌的塑料雨衣和雨鞋。

4.Quant is a global leader in industrial maintenance.

前腾是全球工业维护服务领导者。

5.In 1973 a group of air hostesses model the new uniforms designed by Mary Quant for cabin crew.

1973年，一群空姐展示着设计师玛莉官为空乘人员设计的新制服。

6.The boat is equipped with handles, safe pulling rope, draw ring, quant and other relevant accessories.

船上设有把手、安全拉绳、牵引环、船桨等相关配件。

7.Saying that I've got 10 quant jocks who are going to solve all my data problems is the wrong way to go about it.

报告指出，认为只要有10个分析师，就能解决公司所有数据问题的想法是错误的。

8.S. stock market fell about 4% in that stretch. But Renaissance Institutional Equities slid 8.7%. Another big quant fund, AQR Capital Management, lost 13%.

美国大盘在风暴中跌了4%，但“复兴机构股票”跌了8.7%，另一家定量基金AQR资产管理跌了13%。