英汉词典

1.Moreover, some of these mentions are stories about Sina Weibo itself, not quoting its users.

而且，很多涉及的部分是关于新浪微博本身的报道，而非引用其用户。

2.People are always quoting the statistics on how few marriages survive the death of a child.

人们一直引用数据来证明，一段婚姻在孩子遇难之后有多小的几率还能继续下去。

3.Milton's quoting Dionysius Alexandrinus in this passage.

弥尔顿在这段中引用狄奥尼修斯的话。

4.Quoting HM King Abdullah of Jordan ”ICT Now constitutes 40% of Jordan's GDP”.

援引约旦国王阿卜杜拉二世的话，“ICT现在占据约旦GDP的40%”。

5.What girl could resist a boy quoting poetry on a drowsy summer afternoon by the sea?

什么女孩可以阻止男孩在海滨夏日昏昏欲睡的午后引用诗句呢？

6.Contrary to earlier reports quoting them, they both denied seeing Qian's brutal murder.

与之前引用他们的报道完全相反，他们都否认看见钱云会被残忍得谋杀。

7.Defenders of the Corporation—of whom there are many—are fond of quoting the American slogan "If it ain' t broke, don't fix it."

公司的捍卫者有很多，他们喜欢引用美国的口号：”如果它没坏，就不要修理它。”

8.Official Iranian news agency quoting a senior Foreign Ministry official has said preparations were being made for the Foreign Minister Dr. Ali-Ahbar Veliatti to visit Iraq.

伊朗官方新闻机构援引一名高级外交部官员的话说，目前正在为外交部长Ali-AhbarVeliatti访问伊拉克做准备。

9.If the worst happens, you lose your bike, you should immediately report it to the police station, quoting that serial number that should have been stamped.

如果最坏的情况发生了，也就是你把自行车弄丢了，那么你应该立即向警察局报案，并引用那个应该盖上印章的序列号。