英汉词典

1.I felt so sorry for this wallflower at the school dance last night that I asked her to dance.

昨晚在学校的舞会上，我替那个坐在那里老不跳舞的女孩感到很不好受，所以我就过去请她跳舞。

2.Step forward to dance, Mary, don't be such a wallflower.

走出来跳舞，玛丽，不要当壁花。

3.Rose: Don't be a wallflower. Let me go get Ivy. She'll dance with you. Hey, Ivy, do you want to dance with Billy?

玫瑰：别当壁花。我去找艾薇。她会跟你一起跳。嗨，艾薇，你要和比利跳舞吗？

4.She'd rather leave early than be a wallflower.

她宁愿早点离去，而不愿当壁花。

5.These were the flirt, the gossip, fun lover, wallflower, the ice-queen, the playboy, Jack-the-lad and browbeater.

调情女、闲聊女、享乐人、壁花、冰美人、花花公子、酷哥和吹胡子瞪眼男。

6.She spent the whole evening being a wallflower.

她整个晚上都当壁花。

7.She has since made My Week With Marilyn, due out later this year, and The Perks Of Being a Wallflower.

休学后她拍摄了电影《我与梦露的一周》，电影将在今年年底上影，另外还拍摄了电影《壁花男孩》。

8.Step forward to dance, Mary, don't be a wallflower.

走出来跳舞，玛丽，不要当“壁”花。

9.Step forward to dance, Mary, don 't be such a wallflower.

走出来跳舞，玛丽，不要当壁花。