英汉词典

1.The connection between profile characteristics of the westerlies and seasonal characters of atmospheric circulation pattern are studied used observation data.

文中采用实际观测资料研究了西风廓线特征与大气环流型季节特征之间的联系。

2.The westerlies situation is stable.

西风带形势稳定；

3.The results reveal that the high value areas of the kinetic energy of low-frequency fluctuations in the upper level are closely related with the zonal asymmetry and the meridional shear of westerlies.

发现高空低频扰动动能的高值区与西风急流的纬向非对称性和经向切变关系密切。

4.At this stage sea-level westerlies are strong and zonal in character and they lie poleward of their normal position.

在这一阶段海平面上西风气流很强且属纬向性的，它较正常位置偏向极地（北半 球上偏北或南半球偏南）。

5.It is expected that SINLAKU will move NE then ENE along the northwestern then northern periphery of the subtropical ridge. Acceleration is expected as it enters the westerlies.

预料森垃克将沿副高西北转北面向东北转东北偏东移动，当其进入西风带后移速将会逐渐加快。

6.This probably because that Heihe River Basin was mainly controlled and affected by water vapor of westerlies, and local evaporation was weak in cold season.

黑河流域冷季主要受西风带水汽控制，局地蒸发水汽较弱；

7.The result shows that the heavy storm is caused by the interaction between 0418 tropical cyclone trough landed in Fujian Province and a weak cool front in the westerlies.

结果表明，本次大暴雨是0418号热带气旋在福建登陆后，其北伸倒槽与西风带弱冷空气结合所产生的热带气旋远距离暴雨。