英汉词典

1.Although manufacturers added jobs in June, the average workweek shortened by half an hour, according to the Bureau of Labour Statistics.

根据劳工部的统计，虽然在6月，生产厂家增加的工作岗位，但每周工作时长却减少了半个小进。

2.if you just “survive” the workweek constantly waiting for the next weekend “to get here, ” you are wasting 71% of your life (5 out of 7 days).

如果你在一周工作时间里仅仅是幸存的状态，并经常是等待下个周末再次来到这里，那么你就是浪费了你生命的71%的时间（一周中的五天）。

3.For us, a workweek is 80 hours or more.So you know what we need?

我们一周工作80小时以上，那么你说我们需要什么？

4.if you just “survive” the workweek constantly waiting for the next weekend “to get here, ” you are wasting 71% of your life (5 out of 7 days).

如果你在一周工作时间里仅仅是幸存的状态，并经常是等待下个周末再次来到这里，那么你就是浪费了你生命的71%的时间（一周中的五天）。

5.During the 1920s, most advocates of scientific management, Frederick Taylor's method for maximizing workers' productivity by rigorously routinizing their jobs, opposed the five-day workweek.

在20世纪20年代，大多数科学管理的支持者反对每周五天的工作制。科学管理是弗雷德里克·泰勒通过严格程序化工作来最大化工人生产力的方法。

6.The promise of a four hour workweek magically righting all wrongs in your life, is a lie.

你认为一周工作四小时会奇迹般地改善提升你的人生吗？ 这只是个谎言。

7.However, I do think the central idea of the achievement of a four hour workweek solving all of your problems is misleading.

然而，我还是觉得通过一周工作四小时的核心想法来解决你生活中的问题是一种误导。

8.And the Italian CEOs didn't turn out to be working what many executives would consider a taxing workweek.

而且，与许多高管们想象的不同，这些意大利籍CEO们并不是一周所有时间都在从事繁重的工作。