英汉词典

1.I had heard that genius could show itself at an early age, so I was only slightly taken aback that I had achieved perfection at the tender age of 14.

我早就听说天赋可以在很小的时候就显露出来，所以对于自己在14岁就达到了完美，我只是略微吃了一惊。

2.Roland was taken aback by our strength of feeling.

罗兰对我们感情的强烈程度感到很吃惊。

3.She was completely taken aback by his anger.

他的愤怒把她吓了一大跳。

4.As a supporter of Dr John observed: "Rowan was taken aback by the size of his mailbag."

正如约翰博士的一位支持者所言：“罗万看见那么多邮件，就惊呆了。”

5.Wendy and John had been taken aback somewhat at finding their father in the kennel.

温迪和约翰发现他们的父亲在狗舍里时，都吓了一跳。

6.Donald's parents were taken aback.

唐纳德的父母吃了一惊。

7.Kim turns on Melanie with such sudden ferocity that Melanie is taken aback.

金姆突然对梅勒妮惹火了，她的凶猛甚至使梅勒妮吃了一惊。

8.Recognizing the name of one of our consuls, I replied, somewhat taken aback.

我听出他说的是我们一个领事的姓名，我莫名其妙地接着说

9.You should not be taken aback with some issues that might put you off at first reading.

在你第一次展卷阅读时，不要惊讶于那些困扰你的问题。