英汉词典

1.It's unclear how that aligns with the investment bank's objective of using compensation to "enhance the firm's culture of compliance."

真是搞不懂这与投资银行所谓的用薪酬“强化公司合规文化”的目标是怎么个吻合法。

2.This transformation approach is the most costly, and requires careful assessment to ensure the solution aligns with future requirements.

该转换方法的成本开销最大，需要谨慎的评估来确保解决方案与将来需求的一致性。

3.This, as you might expect, aligns the tabs along the left of the panel instead of the top by default, as shown in Figure 3.

如您所料，这将在面板左侧对齐选项卡，如图3所示。

4.This aligns well with recommendations from the Commission on Information and Accountability.

这非常符合信息和问责制委员会的建议。

5.Kaiser also aligns incentives both to promote parsimony and to improve the quality, rather than merely the quantity, of the care it gives.

凯撒也公开支持要通过提高开支和提高质量来刺激，而不是仅仅是护理服务质量问题。

6.The resulting merged backups are available in the shortest possible restore time, which aligns with your SLAs and reduces application downtime.

由此产生的合并备份可以提供最短的可能还原时间，您可以使用您的SLA 对该备份进行调整，它减少了应用程序的停机时间。