英汉词典

1.The academic and ambassadorial aspects of the scholarship have equal importance, and host counselors will be asked to report to TRF on the success of their inbound scholars in both areas.

奖学金学生的学业及大使角色同样重要，地主辅导员应向基金会报告来地区就学的奖学金学生这两方面的成就。

2.He will help at the Academy with the development of players and will also have an ambassadorial role at the club.

我相信国王一定会帮助到年轻球员的提升，而他作为俱乐部的大使也再合适不过了。

3.During the Cold War, China and the United Stated held 136 talks on the ambassadorial level, which lasted for 15 years.

冷战期间，中美两国进行了长达15年、共计136次的大使级会谈。

4.Furthermore, receiving the Ambassadorial Scholarship turned out to be more than just a way to pay for tuition.

而且，荣获大使奖学金证明不仅仅是支付教学费用的一种方法而已。

5.South African diplomat Francis Moloi discussed how his Ambassadorial Scholarship changed the course of his life.

南非外交官弗朗西斯·莫洛尼详诉他的大使的奖学金怎样改变他的生活的过程。

6.Each side designated a leader of ambassadorial rank and four other members of the group. Each side may also designate experts and supporting staff as required.

中葡联合联络小组于1988年1月15日中葡关于澳门问题的联合声明生效时成立，由双方各指派1名大使级的组长和另外4名小组成员组成，每方还可指派必要的专家和工作人员。

7.The most visible holds are several U.S. ambassadorial nominees, such as Robert Ford to Syria, Frank Ricciardone to Turkey, Matthew Bryza to Azerbaijan, and Norm Eisen to the Czech Republic.

最显而易见的阻挠是对几位美国大使的提名者，比如到叙利亚任命的罗伯特•福特，土耳其的弗兰克•里奇昂多，阿塞拜疆的马修•布雷扎以及去往捷克共和国的诺姆•艾森。

8.Together with his wife, Paula, John has hosted several Group Study Exchange members and they have been host counselors for two Rotary Foundation Ambassadorial Scholars.

约翰与他的妻子宝拉一起接待了几个团体研究交换成员，他们并担任两位扶轮基金大使奖学生的顾问。

9.Kyle's Ambassadorial Scholarship, which brought him to the University of Virginia to study law, helped point him in the direction he would later take.

凯尔的大使奖学金让他得以到维吉尼亚大学攻读法律，也为他接下来的生涯指引了一个方向。