英汉词典

1.Slater isn't the only disgruntled employee to quit with aplomb this week.

Slater并不是本周唯一的华丽丽地辞职的人。

2.I am now the Headmaster, and on my aplomb depends the future well-being of the Archeology Guild.

现在我成为了会长，并且我沉稳的性格将确保考古学公会有美好的未来。

3.These agents' motives and behaviors can be fine-tuned to mess things up with the same aplomb as a real employee.

这些代理的动机和行为可以微调的与真实雇员一样沉着冷静地把事情搞砸。

4.Julia Roberts acquits herself with some aplomb using art history (as Robin Williams once used poetry) to widen the girls' horizons.

茱莉·亚罗拔丝充满自信，以美术史(罗宾·威廉斯则以诗)扩阔女孩们的视野。

5.People don't esteem or chase anyone who doesn't have aplomb in themselves.

人们是不会尊敬或者跟随那些没有自信的人的。

6.These agents' motives and behaviours can be fine-tuned to mess things up with the same aplomb as a real employee.

这些行为者的动机和行为与真实的雇员一样有着相应的沉着，它们可以进行精确地调节来搞砸某些事情。

7.The important thing is to handle it with aplomb .

重要的是要用自信和沉着冷静去应对它。