英汉词典

1.Therefore, it is necessary to affirm the life from the state of Dionysius, to surpass the morality as yet, for the (artistical) pleasure is eternal, and the (moral) "suffering" is temporary.

因此，必须用悲剧性的酒神状态肯定生命，超越道德，因为(艺术的)快乐是永恒的，而(道德的)“痛苦”是暂存的。

2.Therefore, it is necessary to affirm the life from the state of Dionysius, to surpass the morality as yet, for the (artistical) pleasure is eternal, and the (moral) "suffering" is temporary.

因此，必须用悲剧性的酒神状态肯定生命，超越道德，因为(艺术的)快乐是永恒的，而(道德的)“痛苦”是暂存的。

3.As a talent aesthetic expert, Kant creatively and keenly observed the natural feature of art from the artistical phenomenon-the subjective and objective dialectical unity.

康德作为一个天才的美学家，具有创见性和敏感性地从艺术现象中考察出艺术的本质特征：主客观的辩证统一性。

4.Zongbaihua 's outlook on life is artistical, and it epitomizes the Zongbaihua appreciation of the beauty of life, and the attitude in beautifying.

宗白华的人生观是艺术化的人生观，这种人生观集中表现为宗白华对人生，生活的审美和美化的态度。

5.The realization to beauty of advertisement relies on the harmony between the technological beauty and artistical beauty of advertisement.

广告美的实现有赖于广告中技术美与艺术美的融合。

6.With it you can create nice-looking userbar within five minutes and without any technical or artistical knowledge.

使用该软件你可以在五分钟之内在没有任何技术或者艺术知识的情况下创建外观美好的用户栏。

7.Both identity and difference are existed between the technological beauty and artistical beauty of advertisement.

广告中的技术美与艺术美既有同一又有差异。

8.His personal character was like the nature of plum flower, and his excellent artistical talents gained wide pra.

其如梅品般的人品及杰出的艺术才华，赢得了同时人的广泛赞誉。

9.In most of his literary works he expressed his existentialist ideas clearly in an artistical method.

他在其大部分作品中较为明确地以艺术的形式表达了自己的存在主义观念。

10.Artistical living has gradually become the philosophy of Mikoo after cogitation and action.

有了自己的思考和行动以后，便形成了米库现在所倡导的理念：生活艺术化。