英汉词典

1.Therefore, when it was faced with the exterior huge impact, the East Asian conferment and tribute system inevitably disintegrated comprehensively.

当东亚封贡体系面临外部巨大冲击时，必然走向全面瓦解。

2.Following the conferment of honorary doctorates was conferment of degrees to graduates.

荣誉博士学位颁授仪式结束后随即进行应届毕业生学位的颁授仪式。

3.The limits of authority for approving the demotion in rank for reserve officers shall be the same as those for approving the conferment of the rank.

批准剥夺预备役军官军衔的权限，与批准授予该级预备役军官军衔的权限相同。

4.The accounting conferment and the measurement are affected at two aspects such as human resources and intangible assets.

会计确认和计量则从人力资源和无形资产的确认与计量进行了具体的探讨。

5.At last, it puts forward the main point for determining enterprise management mode from the aspects such as the management span, organization level and authority conferment etc.

最后从企业的管理跨度、组织层次和职权授于等方面提出确定企业管理模式的要点。

6.The limits of authority for approving the deprivation of a reserve rank shall be the same as those for approving the conferment of the rank.

批准剥夺预备役军官军衔的权限，与批准授予该级预备役军官军衔的权限相同。

7.Every day I am enjoying conferment which lives.

每天我享受着生活的给予。

8.We will remember the days which you spent with us, the days whichwitnessed our successful application for PhD degree conferment, and the days when we growwith the Undergraduate Teaching Assessment.

我们会记得你的日子里我们一起度过的日子目睹我们成功申请博士学位授予，和天，当我们一起成长的本科教学评估。

9.Generally speaking, George Dickie's definition is correct; its defect is that it is short of an explanation of the principles of the conferment and of what for appreciation.

一般而言，迪基的定义是正确的，其缺点是它没有解释授予地位的原则，没有解释供欣赏的是什么。