英汉词典

1.Ruthie’s hand rests damply in hers, and together they watch two scrappy fairies race by, the swifter one waving a long string of raffle tickets.

凯特手掌里，露丝的手潮潮的，她们看着两个打扮成仙女的小孩跑过，跑在前面的那个手里挥舞着一张长长的抽奖券。

2.Ruthie’s hand rests damply in hers, and together they watch two scrappy fairies race by, the swifter one waving a long string of raffle tickets.

凯特手掌里，露丝的手潮潮的，她们看着两个打扮成仙女的小孩跑过，跑在前面的那个手里挥舞着一张长长的抽奖券。

3.She was soaked and her hair dishevelled clung damply to her head and hung down her shoulders in bedraggled wisps.

她浑身湿透，披头散发，东一绺，西一绺地贴在头上，搭在肩上。

4.A scarf was tied round her head but the rebellious curl had escaped and hung damply over her left eye.

她用围巾包住了头，但几根卷发还是溜了出来，湿湿地挂在她的左眼上。

5.The blouse clung damply to her skin.

衬衫湿漉漉地贴在她身上。